】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
中評編譯:中國作為調解者正在崛起
http://www.crntt.hk   2023-07-17 01:01:11
資料圖:中國促成伊朗與沙特和解(圖片來源:中國外交部網)
  中評社香港7月17日電(記者 樂國平編譯)孟加拉國達卡大學國際關係學者Himel Rahman於7月14日在歐亞評論網上發文,高度評價中國最近十年來在調解國際衝突或危機上做出的努力,認為中國作為國際調解者形象的崛起和其經濟崛起一樣迅猛,期待中國為世界和平持續做出貢獻。以下是原文編譯:

  “中國是沉睡的巨人,當他醒來時,將震動世界。”拿破侖在19世紀初對中國的預言,在兩個世紀後實現了。在21世紀初的20多年里,中國確實震撼了世界,但不是通過拿破侖式的大規模軍事征服,而是通過地緣經濟的迅速崛起和外交變革。

  中國的崛起和外交實力的增強

  中國在20世紀末和21世紀初的政治經濟崛起確實是驚人的。1979年至2018年間,中國國內生產總值(GDP)年均增長9.5%,這一過程被世界銀行稱為“人類歷史上主要經濟體持續最快的擴張”。

  目前,按購買力平價(PPP)計算,中國經濟位居世界第一,按名義GDP計算,中國經濟位居世界第二。它是目前世界上最大的製造商、商品貿易商和外匯儲備持有國。這一巨大的經濟基礎使中國使8億多人擺脫了貧困,在其領土上開展了大規模的基礎設施項目,推出了“一帶一路”等偉大的國際地緣經濟倡議,建設世界經濟強國。還擁有規模最大的陸軍和海軍,並成為技術超級大國。此外,中國目前是全球128個國家的第一大貿易夥伴。

  “這就是經濟,笨蛋”,正如美國總統克林頓的競選座右銘所表述的那樣,經濟實力對於軍事和外交潛力的增長至關重要。隨著中國經濟實力不斷增強,其對世界其他國家的政治和外交影響力也相應增強。儘管中國經常被描述為“潛在超級大國”或“下一個超級大國”,但迄今為止,中國在很大程度上避免了崛起大國通常走的道路,即軍事衝突之路。例如,英國在18世紀和19世紀崛起為全球最強大的角色,伴隨著無數的戰爭。美國和蘇聯作為20世紀超級大國的崛起源於它們在第二次世界大戰中的勝利。但是,自1979年2月至3月參加中越戰爭以來,中國還沒有對任何國家發動過全面戰爭。

  儘管中國尚未完全放棄使用脅迫作為外交政策工具,但其對外交的偏好卻一再表現出來。1979年以來,中國與老撾、哈薩克斯坦、吉爾吉斯斯坦、俄羅斯、塔吉克斯坦和平解決邊界爭端。對於與中國存在邊界爭端的國家,北京已將這些問題分開,同時擴大與這些國家在其他領域的聯繫。此外,中國迄今為止還沒有建立或參與軍事聯盟。中國與俄羅斯、上海合作組織、金磚國家的“無限制”夥伴關係,這些都不構成成熟的軍事聯盟。相反,中國通過政治、經濟和外交手段在國際舞台上施加影響,這個過程包括中國對世界各地衝突爭端的調解。
 


【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


          
】 【打 印】 

 相關新聞: