|
意大利斯坎迪奇排球俱樂部在比賽局間休息時間為現場觀眾安排了精彩的舞獅表演。該舞獅表演隊由意大利當地的中國功夫愛好者組成。新華社記者 李 京攝(圖片來源:人民網) |
莫納克自幼對功夫等中國傳統文化感興趣,上大學後,他選擇了中文專業,在意大利羅馬第一大學系統學習中文。大學畢業後,莫納克曾在中國多地旅行,在中國香港初次接觸到舞獅運動。“第一次看到舞獅表演時,我被表演者高超的動作技藝和現場感染力震撼,當時就決定拜師學藝。”莫納克回憶說。
在中國,莫納克師從南獅派別,表演注重“傳神寫照”,對動作技巧要求高。相比不少有武術根基的中國同學,他需要付出更多努力去精進表演動作。“好在我的同學們對我都很照顧。”學習過程中,他獲得了很多同學的幫助,彼此結下深厚的友誼。
2008年回到意大利後,莫納克與幾名志同道合的舞獅運動愛好者在佩魯賈成立意大利龍獅運動協會,並開始招收學員。在他們的不懈努力下,協會逐漸壯大,並加入國際龍獅運動聯合會。“協會目前有100多名學員,每周開展訓練。”莫納克說,“許多意大利年輕人對中國舞獅感興趣,瞭解到舞獅是一門兼具競技性和觀賞性的體育運動,與中國武術頗有淵源,他們的參與熱情非常高。”
隨著協會不斷發展,莫納克與徒弟們開始在上海、廣東中山等中國城市參加舞獅錦標賽並取得名次。“我們去過中國許多城市表演舞獅,中國觀眾的熱情很高。每當我們結束表演、摘下獅頭,中國觀眾看到我們的洋面孔時,掌聲總是特別熱烈,這讓我們既感動又自豪。”莫納克說。
近年來,舞龍舞獅運動在意大利被越來越多人瞭解。莫納克告訴記者,目前在意大利不同城市已成立了5個舞龍舞獅民間協會,協會間保持定期交流。莫納克和徒弟在意大利表演的機會越來越多,還受邀出現在春節等中國傳統節日慶祝活動和威尼斯狂歡節等意大利大型活動中,向意大利乃至全球觀眾展示中華文化魅力。
“通過近20年的練習,舞獅運動已成為我生命的一部分。”莫納克表示,“舞獅運動起源於中國民間,中國人用這種方式表達對美好生活的期盼。這種情感在全世界都是相通的,我希望舞獅運動能為增進意中兩國人民友誼、促進相互理解發揮作用。” |