】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
中評編譯:俄烏戰爭應促使世界廢除核武器
http://www.crntt.hk   2022-11-24 00:36:25
  中評社香港11月24日電(記者 樂國平編譯)俄烏衝突持續,俄羅斯威脅使用核武器,令世界對於核戰爭爆發的可能性充滿憂慮。前美國《國際先驅論壇報》專欄作家喬納森·鮑爾(Jonathan Power)於11月23日在歐亞評論網上發文,認為美國等擁核國家繼續保留大量核武庫沒有實際意義,只會增加世人的反感,他也質疑所謂的“核威懾”是否真的有效,他呼籲美俄作為世界上擁有最大核武力量的兩國,應該採取行動消減甚至消除核武器,否則核大戰是有可能因意外而爆發的,屆時後果不堪設想。以下是原文編譯:

  2000年,普京總統為解決核武器問題做出了自己的貢獻。他在一次演講中說,莫斯科準備大幅削減其核導彈庫存。普京的呼籲不僅希望削減到美國建議的雙方上限2500枚,而且更是低於莫斯科此前設定的上限1500枚的目標。(目前俄羅斯擁有大約6000枚核彈頭,美國擁有5400枚。)

  事實上,從普京的表達方式和他使用的術語來看,當時的評論員認為,普京很可能想到了戈爾巴喬夫和里根在1986年雷克雅未克峰會上達成的同樣協議,讓核武庫存接近於零。

  雷克雅未克沒有完成的重大計劃是里根的遺產,他預見了一個擁有完美導彈防禦系統(所謂的星球大戰概念)的世界,同時超級大國將廢除核武器。但是,當里根的顧問得知他與戈爾巴喬夫自發醞釀的計劃時,他們立即採取行動壓制它,認為它缺乏可行性並詆毀它的實用性,正如他們所做的那樣,現在仍然如此。

  唯一一次單邊性質的重大倡議真正獲得通過,是在冷戰結束後地位非常穩固的老布什總統秘密制定了一項計劃,讓美國的核轟炸機進入警戒狀態,並讓戰術核武器停止使用,這讓官僚機構或參議院中的反對者措手不及。
 


【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


          
】 【打 印】 

 相關新聞: