|
| 埃及民眾煙火慶祝穆爾西下臺（資料圖片） |
中評社香港7月4日電（記者 楊天編譯報道）埃及大規模的抗議示威原本只是一次簡單的動員活動，最終變成上百萬人要求穆斯林兄弟會的總統穆罕默德•穆爾西辭職。周一，軍隊最高領導人塞西發表聲明，給予衝突各方48小時去“響應民眾的呼聲”。48小時時限剛至，軍方便長驅直入，有消息稱穆爾西及其骨幹助手們已被軟禁。塞西發表聲明，稱將會提前進行總統大選。
英國《衛報（The Guardian）》刊登了著名埃及女作家艾赫達芙•蘇維夫（Ahdaf Soueif）的評論文章。蘇維夫以埃及民眾的視角，親歷此次政治風波，指出無論最終哪方當政，甚至無論最後結果如何，最終的“革命”成果，終歸是普通民眾的鮮血換來的。文章編譯如下：
終於，到了此刻，穆爾西不用再苦苦支撐。在示威遊行爆發的初期，穆斯林兄弟會曾表示，當初埃及人民投票選出穆爾西，就等於和他達成了一項長達四年、牢不可破的協議。而抗議者卻表示，人民之所以選他，是因為他向民眾保證會實現革命目標，並且做出一系列承諾，但最後卻沒有一條兌現——是穆爾西自己打破了和選民們的協議。
在穆爾西做出的承諾中，很多是和聯合執政有關的。遠在軍方採取行動之前，塞西就表示，穆爾西政府中應該包括非伊斯蘭政黨，但穆爾西一再迴避這個問題。事到如今，就算他願意，恐怕也不會有人再想和他聯合執政了。儘管軍方的坦克已經開到了大街上，但塞西似乎不太情願承認此舉為軍事政變。他的聲明非常清楚明瞭：軍隊不想執政。軍方出動的理由也是“為了埃及人民”、為了監督引導下一次大選。不過他卻一直在討好民眾，他對民眾們的自我賦權行為表示讚揚，並且在示威如火如荼之時，派出軍方直升機掛著埃及國旗，在開羅上空盤旋。
早在上周開始，開羅便已是山雨欲來風滿樓，民眾們從開羅各地湧向穆爾西府邸。洶湧的人潮佈滿解放廣場，廣場從未如此擁擠過。在埃及全國上下，每個城市的大街小巷都擠滿了示威人群。埃及人民再次佔領了街道，又一次齊心協力要把總統趕下台。
但此次示威和2011年初的“阿拉伯之春”還是不同的。姑且把2011年叫做“革命之階段一”。在階段一，穆巴拉克領導的民族民主黨（National Democratic Party）和國家安全機構是埃及民眾公開的敵人。在那時，軍方的態度屬於未知的變量，正是他們模糊不清的態度，讓民眾們認為他們會在政權動盪時主動出面保護國家。革命的敵人也十分明確：政府的腐敗和暴行，革命提出的目標是“麵包，自由和社會公義”。
自那之後的29個月，我們學到了很多東西。我們終於瞭解到我們政府權力機構被架空到了什麼程度，也明白了司法系統的欺騙本質和內部分裂。我們也看到了當初反對穆巴拉克的政治精英們的灰飛煙滅。而在武裝部隊最高委員會（Supreme Council of Armed Force）的帶領下，軍方一邊向革命中死去的烈士們致敬，一邊只顧自身利益視無辜性命為草芥。為了學到這些東西，我們付出的代價是無數年輕的生命傷殘，乃至死去。這就是所謂的“革命之階段二”。
|
