但是，以前的日本人通過《論語》、漢詩、《三國志》和《紅樓夢》等了解中國文化和中國人，而現代的年輕日本人在多大程度上理解中國文化和國民性呢？隨著日中社會變化，日中之間長期的“共通的文化遺產”已迅速變得不再是相通的東西。
時代的浪潮給現在日中之間的“現代化”這一相同項也帶來了微妙變化。隨著中國的經濟發展和大國化，從明治到大正赴日留學的中國人的熱情和二戰後學習日本經濟發展經驗的中國人的幹勁正迅速轉變方向。
日本現在必須樹立這樣的目標：理解中國文化和傳統，認真品味歷史，建立超越“現代化”這一相同項的日中關系。 |
