|
| （图片来源：网络资料） |
中評社北京10月23日電／據參考消息網報道，英國《金融時報》網站10月19日刊載題為《拜登計劃推翻“美國優先”外交政策》的文章，作者系卡特裡納·曼森，文章稱，拜登想推翻特朗普“美國優先”的說法，但能否達到效果還未可知，現在外部環境有變化，內部也有分歧。全文編譯如下：
假如唐納德·特朗普輸掉下月大選，美國許多盟友希望以後再也聽不到“美國優先”的說法。民主黨對手喬·拜登計劃用新的口號“恢復美國領導力”取代過去四年的孤立主義外交政策，希望修復與外國的緊張關係。
意欲恢復美領導力
拜登已明確表示，其政府將推翻特朗普的標誌性外交決策，立即重新加入《巴黎氣候協定》，中止退出世界衛生組織的進程。
這位前副總統還表示，如果伊朗重新遵守協議，他將率領美國重新加入伊核協議。美國還將加強對北約的外交支持，強化對沙特的態度，領導一系列國際行動，包括全球應對疫情的行動。
拜登上周出席競選活動時說：“‘美國優先’成了‘美國孤立’。”他還批評特朗普削弱對北約的支持，以至於北約“面臨開始崩潰的危險”。
美國皮尤研究中心的數據顯示，對於即將決定選舉結果的選民們來說，外交政策是最不重要的議題之一。但如果拜登將特朗普趕下台，外交領域恰恰最有可能立刻感受到影響。
美歐已回不到從前
許多歐洲國家希望，拜登的外交政策論調將有助於緩解人們對於自由主義國際秩序和以規則為基礎的多邊主義思想瀕臨崩潰的擔憂。
|
