急不可耐脫鈎將雙輸
歸根結底,只有專注於重振自己的競爭力,而不是削弱中國的競爭力,美國才能確鑿可信地向中等強國表明,它擁有更持久的影響力。這裡有必要重申前面說過的一點:雖然中國的複興未必能像華盛頓或許希望的那樣推動美國振興,但毋庸置疑,這種現象有可能起到催化作用,取決於深謀遠慮的政策。
美國的競爭力不應也不必完全、甚或哪怕是在很大程度上受制於中國的決策。不管美中合作多麼讓人煩惱和遲疑,若沒有一點點這樣的合作,世界就幾乎沒有希望減緩氣候變化、維護宏觀經濟穩定或防止出現大流行病。
中國既是美國最重要的挑戰者,也是美國最必要的夥伴,這種二元性使兩國之間必然既有競爭也有合作。
當然,減少一些糾纏是恰當的。籠統的、急不可耐的脫鈎可能會對中國有利而危害必要的雙邊合作。
布魯金斯學會的林賽•福特規勸美國及其盟友“仔細想想它們將來面對一個能力更強、與之相互依存度降低的競爭對手時沒有多少籌碼可用的風險”,如前所述,這個競爭對手適應美國所施加壓力的速度超出了許多觀察人士的預料。不管華盛頓最終采取什麼樣的對華策略,它都應當來源於循序漸進的調整,而非一時衝動的改變。 |