】 【打 印】 
汪毅夫:鄭成功廟題聯
http://www.crntt.hk   2020-07-15 00:23:44
汪毅夫(來源:中評社資料圖)
  中評社北京7月15日電(作者 汪毅夫)《名聯鑒賞詞典》(黃山書社,1988)收有唐景崧《台灣台南鄭成功廟題聯》:“由秀才封王為天下讀書人別開生面,驅異族出境語中國有志者再鼓雄風”,並謂:“本聯聯文也有兩種,文字小異,誰是作者的說法也不一。另說為邱逢甲作”。                   

  近人徐珂《清稗類鈔》(中華書局,2010)所錄是文字多出14字,又有兩處異文,不可謂為“文字小異”的又一種聯文:“由秀才封王支持半壁舊山河為天下讀書人別開生面,驅外夷出境自辟千秋新世界願中國有志者再鼓雄風”,並記:“聞上聯為唐景崧所擬,屬對者丘倉海也”。                                    

  在台灣,鄭成功廟有延平郡王祠、開山王廟等名。在福建也有鄭成功廟名延平郡王祠,也有名人題聯。如南安石井延平郡王祠有“四鎮多二心兩島屯師敢向東南爭半壁,諸王無寸士一隅抗志方知海外有孤忠”聯,相傳是康熙帝題的。祠中又有民國二年福建巡按使許世英題匾“威風雄烈”。據著名文史專家何炳仲考證發現,廈門也有鄭成功廟名延平郡王祠。民國四年,福建巡按使許世英有《延平郡王祠題聯》曰:“東南望台澎風景不殊舉目有河山之異,南天留祠宇雄圖雖渺稱名則婦孺皆知”。我想,此聯當是廈門延平郡王祠舊有之物。若在南安石井鄭成功家鄉題聯,“稱名則婦孺皆知”自不必言也。                

  附帶言之,鄭成功賜朱姓、封郡王時當南明,適用的是明代宗藩制度。該制度有分封不錫土的規定,故傳說中的康熙帝題聯有“諸王無寸土”句。             

  (作者系閩南師範大學客座教授、全國台灣研究會副會長)

          
】 【打 印】 

 相關新聞: