】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
中評編譯:拜登中東之行有何意義?
http://www.crntt.hk   2022-07-19 00:22:57
新聞圖片:拜登訪問沙特(圖片來源:沙特“阿拉伯新聞”)
  中評社香港7月19日電(記者 樂國平)拜登中東之行引起國際關注,特別是他出訪沙特飽受非議,一些人權組織批評美國不應該與背負人權爭議的沙特王儲改善關係,拜登此前亦經常批評沙特政府,而這次出訪顯然與他此前的言論背道而馳。不過,沙特媒體“阿拉伯新聞”於7月17日發文,對拜登訪沙非常歡迎,表示美國需要與沙特等中東傳統盟友加強關係,一道應對伊朗的威脅,並改善全球能源供應危機。以下是原文編譯:

  拜登就任美國總統18個月後,才遲遲對中東進行國事訪問,這打破了前幾任美國總統的記錄,可見他此前對中東的忽視。

  拜登此訪正值國際局勢的重要時刻,俄羅斯對烏克蘭的入侵影響了全球能源市場,並在北非和中東觸發了大規模糧食短缺的可能性。

  世界上許多國家都在應對新冠疫情大流行的後果,並遭受通貨膨脹猖獗和經濟增長緩慢甚至下行的影響。伊朗繼續在整個中東散布其政治軍事影響力,並沒有表現出就其核計劃談判達成新協議的真正意願。

  在拜登此次中東行的許多會晤中,這些都是討論的主題。

  誠然,拜登訪問中東聊勝於無。他與沙特王儲穆罕默德·本·薩勒曼的會面原定為一個半小時,但延長了兩倍的時間。美國和沙特官方就太空探索、能源和投資等不同議題簽署了18項協議。最重要的是,拜登有機會從這次旅行中學到很多東西。顯然,他是否接受這些教訓並加以改正是另一回事。那麼拜登在中東之行中應該學到什麼?有三件重要的事情。
 


【 第1頁 第2頁 】 


          
】 【打 印】 

 相關新聞: