】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
民眾黨官網Vote White遭批急下架
http://www.crntt.hk   2023-07-31 12:13:50
民眾黨“立委”賴香伶受訪。(中評社 鄭羿菲攝)
 
  賴香伶接受媒體訪問表示,大家對民眾黨英文的寫法有些質疑,她的本意是在中文的概念裡,並沒有任何歧視的概念,也許這個做法真的不妥,在國際上也不是那麼妥當,因此黨中央會做些調整。

  賴香伶認為,正本清源來看,海外可能white是白人的概念,但台灣並不是,也不需要一直無限上綱到用這樣的框架去看這個英文單字,但英文高手很多,若我們寫得不是很妥適,我們也會做一些調整。

  媒體追問,標記特朗普是否提油救火?賴香伶指出,特朗普在美國的象徵是優越主義的概念,只是沒有人特別強調出來,我們是用反差的方式,強調台灣並沒有用這樣歧視的方式看這個英文字母,也許做得不是很妥適,但也不是要去強拗什麼事。


 【 第1頁 第2頁 】


          
】 【打 印】 

 相關新聞: