中評社北京6月19日電/據外交部網站報道,2020年6月15日,駐埃爾比勒總領事倪汝池在伊拉克庫爾德地區NRT傳媒、《庫爾德斯坦報》《革命報》及著名智庫“庫爾德之眼”、庫爾德斯坦共產黨官網和社交媒體發表題為《團結一致,共渡難關》的庫爾德語署名文章。文章介紹了中國國務院新聞辦公室發布的《抗擊新冠肺炎疫情的中國行動》白皮書有關內容及中國人民與庫區人民團結抗疫的重要歷程,強調團結合作是國際社會戰勝疫情最有力的武器,主要內容如下:
一、中國作為第一波受到疫情衝擊的國家之一,進行了一場閉卷考。在習近平總書記親自指揮、親自部署和中國共產黨堅強領導下,全國人民團結一心打響抗疫人民戰爭。通過艱苦努力和巨大犧牲,中國成功扭轉疫情局勢,防疫阻擊戰取得重大戰略成果,為保衛本國和全世界人民的生命健康做出了重大貢獻。
在抗擊疫情的過程中,中國並不孤單。全球170多個國家領導人、50個國際和地區組織負責人以及300多個外國政黨和政治組織向中國領導人來函致電、發表聲明表示慰問支持。77個國家、12個國際和84個國家的地方政府、企業、民間機構、人士為中國人民抗疫鬥爭捐贈醫療物資和設備。
疫情期間,庫區政府和各界人士也紛紛來到總領館,或以致信、留言等形式聲援中國人民抗擊疫情。針對國際上疫情污名化的政治操弄,庫區各界群眾自發在多地打出“中國人不是病毒”的標語。這些暖心行動給予我們莫大的支持和鼓勵。
二、滴水之恩當湧泉相報。在全球抗疫行動中,習近平主席親自推動,呼籲各國團結合作戰勝疫情,共同構建人類衛生健康共同體。中國迅速行動,為國際社會提供了大批援助。截至5月31日,中國已向世衛組織提供現匯援助,共向27個國家派出29支醫療專家組,已經或正在向150個國家和4個國際組織提供抗疫援助。同時,在滿足國內疫情防控需要的基礎上,中國努力為各國採購防疫物資提供支持和便利,並嚴控產品質量,有力支持了全球防疫物資供應。
截至目前,中國政府、總領館及中國企業已先後向庫區提供多批援助。中國紅十字會赴伊拉克醫療專家組於3月底赴庫區協助抗疫,體現了雙方人民患難與共、守望相助的友好情誼。
三、病毒是人類共同的敵人,團結合作是國際社會戰勝疫情最有力的武器,而不是將疫情污名化、政治化,更不是甩鍋推責,自欺欺人。疫情全球蔓延呼喚國際社會團結合作,需堅持多邊主義和推動構建人類命運共同體,中國將始終同各國風雨同舟,休戚與共。
中國人民和庫爾德人民的友好交往可追溯至2000年前的古絲綢之路。近年來,雙方不斷增進民心相通,各領域合作逐步深化。面對疫情,中國人民將繼續同庫區人民共同戰疫,直至取得疫情阻擊戰的最終勝利。 |