通過投資政策轉讓技術的措施一直是所有“追趕型”國家——包括日本、韓國及中國在內——促進產業發展政策的一部分。歷史上，美國也玩過同樣的游戲。國家主導的促進技術進步的產業政策也是如此。這些都使拆毀全球貿易體系顯得不可取。
中國決策者需要認識到華盛頓政策心理的變化，并形成對付美國的新戰略。正確的長期應對方式是繼續中國的改革開放政策——它是中國40年高增長的關鍵——并通過立即的行動體現這種應對。
對世界其他國家來說，現在是觀望戰略不再行得通的時候。現在是需要作出戰略反應，尤其需要自亞洲地區的夥伴作出戰略反應的時候。
全球體系對亞洲的利害比對世界其他任何地區都要大——亞洲經濟體不僅依賴這個基於規則的開放體系實現它們的經濟繁榮，而且依賴於它獲得它們的政治安全。對基於規則的制度的呼籲是在更大範圍內保護經濟安全和政治安全的一個至關重要的方面。面對全球貿易體系遭到的威脅，亞洲國家需要有堅定的立場。 |
