中評社北京10月5日電／俄羅斯《消息報》網站10月3日發表題為《旗鼓相當的報復》的文章，文章對“伊以戰爭會否爆發”這個問題進行了分析。文章編譯如下：
以色列將在今後幾天內對伊朗實施報復，這或將導致衝突升級，點燃一場地區大戰。伊朗的石油開採及核設施可能成為以色列的襲擊目標。伊以戰爭真的會爆發嗎？
東方學家列昂尼德·楚卡諾夫表示，有關雙方會相互打擊核電設施的言論不過是“虛張聲勢”，“ 雙方都很清楚，它們不能給敵人造成無法彌補的損失，但卻會招來毀滅性報復。所以遭受攻擊的很可能是兩國的民用設施”。
即便如此， 考慮到以色列實際上已在跟哈馬斯和真主黨雙線作戰，爆發大戰的可能性變得尤為現實。此外，我們也不能將此前襲擊過以色列領土的也門胡塞武裝拋諸腦後。
楚卡諾夫指出，以色列必須兵分幾路，同時對付若干敵人。以色列還需要軍隊來防範單槍匹馬出動的恐怖分子的襲擊。在此情況下，哪怕有美國的一貫支持，以色列也處境艱難。他指出：“ 未來的對抗很可能依舊處於不對稱衝突的軌道上。”
俄羅斯高等經濟大學世界經濟與世界政治系教授安德烈·巴克拉諾夫認為，該地區並無爆發大戰的切實先決條件。他分析道：“ 各國均未做好準備，以色列也不例外。在加沙地帶，它在完成自身目標時表現並不出色。我認為，在地區衝突中，它的表現會相當平庸，且可能蒙受重大損失。目前還不清楚其目的為何。嚴格來說，伊朗不會將以色列這個國家當作目標來襲擊，而是希望衝突緩和。所以，一切都將朝著緊張局勢從加劇到緩和，有限軍事行動從增強到減弱的趨勢發展。”
|
