|
| 資料圖：一度被俄軍佔領的烏克蘭南部城市赫爾松 |
中評社香港11月19日電（記者 樂國平編譯）英國記者Mohamed Chebaro於11月17日在歐亞評論網上發文，認為俄羅斯撤出烏克蘭南部城市赫爾松是一次挫敗，但俄羅斯更失敗的是在國際舞台上日益孤立，例如此次俄羅斯總統普京缺席G20峰會。他認為國際社會應該利用一切機會幫助俄烏實現和平，交換條件則是帶領俄羅斯重返國際合作機制，共同應對疫情後世界的主要經濟民生問題。以下是原文編譯：
最近幾天，俄羅斯和烏克蘭之間持續不斷的衝突又發生了變化。電視上播放著俄羅斯將軍同意從烏克蘭南部的赫爾松撤軍的畫面，他們的部隊不得不在戰術上重新部署到第聶伯河東側，但這並不能掩蓋俄羅斯軍事和政治領導層的深層問題。也就是說，俄軍在赫爾松的陣地，在裝備更精良、訓練有素的烏克蘭軍隊的不斷反擊下已經撐不住了。
幾天後，出現了烏克蘭士兵在街上揮舞旗幟的畫面，赫爾松結束了俄羅斯八個月時間的占領。
這兩個事件表明俄羅斯又一次遭遇了挫敗，不過，俄羅斯的撤軍也可能是為了重新部署，重整旗鼓，並試圖扭轉俄羅斯的被動局面。
不管莫斯科的真正意圖是什麼，國際社會都應該利用這些事件來明確和平路線圖的必要性，或者至少成立一個國際聯絡小組，以打破烏克蘭與俄羅斯的外交僵局。
用軍事術語來說，重新部署是一種不服輸的方式。在俄羅斯為了這場戰爭動員了超過30萬名士兵之後，在接下來的幾個月裡，俄羅斯可能會丟掉更多佔領區。但不管怎樣，國際社會都迫切需要協調和平進程，以結束這場徒勞的衝突，並將自2月以來失去的東西還給烏克蘭。這一進程還應該為烏克蘭未來的領土完整及其與鄰國老大哥關係的未來關係奠定基礎。所有這一切都在試圖為俄羅斯找到合適的方案，因為戰爭清楚地表明了其軍事局限性。
|
