中評社北京4月22日電／據參考消息網報道，西班牙《國家報》網站日前發表題為《象與虎：印度成為下一個中國的可能性》的文章。文章摘編如下：
中國在幾十年內從無足輕重變成經濟奇跡的主角，一躍成為全球第二大經濟體。儘管幾乎吸引了所有關注目光，但中國並不是唯一的亞洲巨頭。根據聯合國最新數據，印度擁有13.8億人口，是再現中國發展奇跡的有力競爭者。從西方的角度來看，比較是不可避免的，這兩個國家都在亞洲，人口眾多，地域廣闊，經濟發展迅速，但實際上它們是非常不同的。
2020年印度人均收入為1927美元，而中國是10434美元，是印度的5倍。可以在兩國的生產結構中找到對這種差異的解釋。印度是一個比中國更農業的國家。根據西班牙外交信息辦公室編制的國家文件匯編數據，印度18.52%的GDP以農業為基礎；工業占27.18%，服務業占54.3%。而中國7.1%的GDP依賴於第一產業；39%來自工業，52.2%來自服務業。
馬德里康普頓斯大學政治學教授、南亞問題專家埃娃·博雷格羅·桑喬喜歡用比喻來說明這種比較，她說：“印度像一頭大象，而中國和其他東南亞國家更像老虎。”大象比老虎行動緩慢，不靈活，但更敦實。
桑喬表示，通常認為，中國的做事方式與印度正好相反，換言之，中國的許多弱點是印度的強項，反之亦然。印度政治多元化，擁有22種官方語言和數百種方言，不同的民族和文化在幾個世紀以來分裂成不同的國家，而中國則在努力走向同質化。桑喬說，“印度的多樣性意味著決策成本更高，政治管理顯然要比更加同質化的中國模式慢得多”。
除了政治之外，人口、地理位置以及印度人給予後代最好教育的文化傳統也有利於印度的未來。印度在基礎設施和製造業方面明顯落後於中國，但在技術方面取得了巨大飛躍。 |
