中評社香港9月19日電（記者 樂國平編譯）今年9月適逢中國提出“一帶一路”倡議十週年，日本《外交官》雜誌主編香農·蒂茲（Shannon Tiezzi）於9月12日發文，分析了十年來“一帶一路”參與國的時空分佈，這些國家參與“一帶一路”的時機以及收穫，總結出了“一帶一路”走向世界的一些規律，特別是世界多數國家將加入“一帶一路”作為同中國友好，不願與中國“脫鉤”的象徵。以下是原文編譯：
2013年9月7日，習近平主席在哈薩克斯坦納扎爾巴耶夫大學發表演講。演講題為“共同建設絲綢之路經濟帶”，回顧了古代絲綢之路的歷史。這場演講與其背景相契合，主要集中在中國和中亞，最初的提議是中國與歐亞鄰國“共同建設絲綢之路經濟帶”。最初的提案除了地域限制外，其合作領域也相對狹窄，集中在四個領域：政策磋商、道路聯通、貿易便利化、貨幣流通（本幣貿易）。
一個月後，習近平在印度尼西亞立法機構的演講中提出了“21世紀海上絲綢之路”，將“絲綢之路經濟帶”與“21世紀海上絲綢之路”結合起來。海上絲綢之路最初僅限於與東盟的“海上合作”。
這些就是後來被共同稱為 “一帶一路倡議”（BRI）的源起。隨著時間的推移，“一帶一路”倡議的發展遠遠超出了最初的願景，幾乎擴展到世界每個地區。據中國政府官方網站“一帶一路門戶”顯示，截至習近平在哈薩克斯坦發表講話10周年，已有154個國家與中國簽署了“一帶一路”合作正式文件。
|
