】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
中評編譯:美國試圖修復對外影響力
http://www.crntt.hk   2023-09-01 00:28:59
資料圖:2021年美軍撤出阿富汗
  中評社香港9月1日電(記者 樂國平編譯)服務於海灣合作委員會的政治評論員Zaid M. Belbagi在8月29日,於《阿拉伯新聞》上發文,認為美國軍方持續增加,並開始試圖團結其盟友,重建其前幾年不斷喪失的地區影響力。以下是原文編譯:

  兩年前,當美軍匆忙從阿富汗撤軍時,留下了價值數十億美元的軍事裝備。當時混亂的場面說明了一切,這一刻幾乎預示著美式霸權的轉折,自冷戰結束以來,美式霸權使世界籠罩在相對和平的氣氛中,但五角大樓和白宮都淡化了任何有關失敗的言論,更喜歡使用“戰略撤退”這個詞。

  無論如何粉飾,其影響都波及了世界各地,其中最嚴重的莫過於大中東地區。在美國撤退後的兩年里,我們看到該地區出現了新的戰略主題,同時華盛頓及其盟友也做好了應對日益嚴峻的全球挑戰的新準備。

  與美國被認為缺乏影響敘利亞、伊拉克和克里米亞事件的決定性和戰略能力類似,逃離喀布爾助長了導致烏克蘭戰爭的爆發概率。
 


【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


          
】 【打 印】 

 相關新聞: