開眼看世界
救國圖存自閩江口
福州位於閩江下游，江水進入福州城前便一分為二，北支稱白龍江，南支為烏龍江，兩江中間的陸地叫南台島。
一江春水，造就四岸繁華。滔滔閩江水，也成為近代以來福建領風氣之先、救亡圖存的見證。
“惟有少時騰擲處，夢中突兀見南台。”這是嚴復的一首感懷之作。嚴復生於閩江畔的蒼霞洲，與南台島一水之隔。
嚴復14歲時，他行醫為生的父親染病去世，只留下孤兒寡母，生活難以為繼。就在那年，位於閩江口，福建船政學堂的前身“求是堂藝局”對外招生：入學衣食住全包，每月還發4兩紋銀的津貼。條件如此誘人，嚴復知道後立馬報名。
當時，考題是《大孝終生慕父母論》，新喪父親的嚴復面對此題，不禁悲傷滿懷，真情湧筆，好文章一氣呵成，並以第一名的成績入學，也打開了此後波瀾壯闊一生的大門。
嚴復學的是航海駕駛，經過5年的學習考核後，以最優等之列的成績畢業，後被選派赴英國留學。1894年，中日“甲午戰爭”爆發，國難當頭。嚴復感於時事彌艱，激奮譯著，帶頭“開眼看世界”，以“物競天擇，適者生存”為論點的《天演論》橫空出世，一時轟動全國。
嚴復成為第一個傳播西方進化論的中國人，對當時思想界有很大影響。胡適曾說：“‘天演’‘物競’‘淘汰’‘天擇’等術語漸漸成了報紙文章的術語，成了一班愛國志士的‘口頭禪’。”嚴復還提出“信、達、雅”三條翻譯準則，至今仍被翻譯界所尊崇。
辛亥革命後，嚴復出任京師大學堂總監督兼文科學長，後又被推舉為北京大學首任校長。他以畢生精力傾注於教育、救國、開民智，成為近代中國著名的思想家、翻譯家和教育家。
如今，在閩江口旁的福建中國船政文化博物館內，第一屆船政學堂學子的畢業照掛在醒目之處。“我們耳熟能詳的鄧世昌、劉步蟾、嚴復、詹天佑、陳季同等軍事、思想、科技、外交人才就在這裡面。”馬尾船政文化研究會會長陳悅說。
|
