中評社北京11月22日電/據參考消息網報道,美聯社11月21日報道稱,美國總統拜登當天延續了75年來的傳統,赦免了兩只以其最喜歡的冰淇淋口味命名的感恩節火雞,同時他還就其政黨在本月中期選舉中好於預期的表現開起了玩笑。
據報道,在異常寒冷的天氣中,數百人聚集在白宮南草坪上。面對他們,拜登一邊對被命名為“巧克力”和“豆”的火雞表示歡迎,一邊說:“票投好了,選票已經統計出來并核實過了。不存在選票造假的問題。沒有貓膩。本季唯一的‘紅潮’將會是德國牧羊犬‘指揮官’碰翻我們桌子上的蔓越莓醬。”報道稱,“指揮官”是拜登的寵物狗的名字。
報道介紹,“巧克力”和“豆”,體重都在23公斤左右,是19日用車從北卡羅來納州運過來的。它們先在白宮附近的威拉德酒店房間裡接受檢查,然後等著總統與它們會面并宣布它們獲得自由。
巧克力豆是拜登最喜歡的冰淇淋口味。拜登說:“我特此赦免巧克力和豆。”
報道稱,“巧克力”和“豆”將在北卡羅來納州立大學的校園內度過餘生。 |