】 【打 印】 
雙重移民”困境,意大利華人家庭噩夢
http://www.crntt.hk   2022-10-05 10:52:56
(圖片來源:新華社)
  中評社北京10月5日電/據歐洲時報意大利版報導,普拉托市政府和ASL衛生局9月30日在共同組織的“心理健康與移民”會議上,首次討論了一項有關華人兒童的問題——即長期被送到中國上學,隨後又返回意大利學習生活的華人兒童所表現出的一系列反常舉動及其內在原因。

  意大利Notiziediprato網報導,普拉托ASL衛生部門心理健康部負責人Marco Armellini將這一現象稱為“雙重移民”現象。他向現場人士解釋道,這是引起許多未成年華人孩子暴躁、自閉等表現的重要原因,尤其是那些10-14歲年齡段的孩子。

  他表示,最先向衛生部門反映這一現象和問題的是學校的教師們,尤其這在初中校園里更為常見。“這些孩子在中國時往往學習成績非常優秀,可來到意大利後,他們卻出現了排斥他人、具攻擊性、衝動易怒、甚至是自我傷害等行為。在某些極端情況下,他們甚至會企圖自殺。”

  為此,ASL衛生部門人員與華人同事一同展開研究調查,以期弄明白這些年幼的華人孩子身上究竟發生了什麼。Armellini解釋稱,這些華人孩子並非是真的得了病、或是處於病態之中,而是“雙重適應”給他們造成了痛苦。“最開始,他們從意大利回到中國,會擔心在跟隨父母移居的過程中被拋在後面。接著,他們在好不容易適應了中國的生活和學習後,又必須再到意大利重新經歷一遍同樣的適應過程。”

  事實上,意識到該問題的普拉托ASL衛生部門此前便啟動了一項實驗性干預手段:在2018年時,ASL為15名華人青少年提供心理幫助,目前該人數已增加到36人。但很可惜的是,隨後的新冠疫情卻打亂了一切,並讓孩子們的情況變得更加糟糕。

  “現在我們引入了一種新的方法,即讓孩子們將自己的故事分享給全班同學。而這種信息的交融和對比,可以讓孩子們去瞭解和發現彼此的困難過往和適應經驗。分享經歷,也會讓孩子們改變對同學的固有看法。”Armellini說。

  尤其值得所有華人父母警惕的是:在普拉托,有20%的兒童和青少年精神衛生服務求助者是外國移民孩子。此外,移民群體的轉換性軀體障礙和創傷後應激障礙相關疾病的發生也較意大利人來得更高。

          
】 【打 印】 

 相關新聞: