葉建飛表示，遷地保護不是簡單地把植物挖過來栽在植物園裡，而是指以人工途徑，將生存受威脅物種、區域特有物種或具重要經濟價值的物種從原產地遷往其他地域的專業機構，如植物園、樹木園等，予以保護，也包括建立種質資源庫保存植物種子、組織、器官等。
由於威脅植物生存的因素多樣、複雜，任何單一的保護方法都不可能取得成功。近年來，將就地保護、遷地保護、植物回歸相結合的綜合保護理念，被日益重視、應用到植物的多樣性保護中。
王康介紹，20世紀末至今，南北兩園在對中國高等植物進行全面的物種編目、野外考察和瀕危狀況評估工作基礎上，重點對裸子植物、蘭科植物等類群開展了活植物收集和保護生物學研究工作，先後收集保存了2000餘種來自世界各地的蘭科活植物，並重點對大花杓蘭、丁香葉忍冬和百花山葡萄等瀕危物種開展了遷地保護工作。
王康表示，以大花杓蘭為例，2004年，北京市植物園啟動北京地區杓蘭屬植物的資源調查和保育研究，讓瀕危物種大花杓蘭的種群得到恢復，重新在北京的高山上綻放。2008年，北京市植物園對我國華北和東北地區杓蘭屬植物野外生存狀況進行了深入調查。2016年起，北京市植物園保育研究團隊前往位於橫斷山脈的四川黃龍國家級自然保護區，開展當地蘭科植物的保育生物學研究，2019至2020兩年間，近地回歸大約4000餘株溫帶高山蘭花幼苗。
“北京市植物園還和青海三江源、吉林長白山、內蒙古額爾古納等自然保護區合作，開展珍稀瀕危蘭科植物保育研究和野外回歸工作。這是個動態發展的保育項目，每年都有新地區或新種類加入。”王康說。
未來，國家植物園將在遷地保護方面開展更多工作。王康表示，國家植物園將重點收集三北地區鄉土植物、北溫帶代表性植物、全球不同地理分區的代表性植物及珍稀瀕危植物，並收藏五大洲代表性植物標本，規劃收集活植物3萬種以上，覆蓋中國植物種類80%的科、50%的屬，占世界植物種類的10%；收藏五大洲代表性植物標本500萬份，覆蓋中國100%的科、95%的屬。 |
