在“老四川”創立之初,我親自設計了“老四川”的品牌標識——紅辣椒彎成的字母“C”的形狀。其中,紅辣椒寓意川菜的靈魂——辣;字母“C”是月亮的形狀,蘊含著中國人特有的“舉頭望明月,低頭思故鄉”的鄉愁意味;也是中餐英文“China Cuisine”和芝加哥唐人街英文“Chicago Chinatown”的首字母,寓意中華美食在芝加哥華埠開花結果。我一直希望,熱辣川味兒能撫慰海外中華游子思鄉之心,溫暖中美兩國民眾的胃,也希望能借此弘揚中華美食文化,繁榮華埠社區,搭建中美交流平台,增進兩國民間友誼。這是我的一直堅持的初心,也是我未來不斷前進的方向。 |