】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
中評編譯:哈薩克斯坦是下一個烏克蘭嗎?
http://www.crntt.hk   2022-01-08 00:26:48
資料圖:哈薩克斯坦牧民慶祝新年(圖片來源:新華網)
  中評社香港1月8日電(記者 樂國平編譯)哈薩克斯坦發生騷亂、俄羅斯出兵干預之際,新加坡南洋理工大學國際關係學者詹姆斯·多西(James Dorsey)1月6日在《歐亞評論》(eurasiareview)網站上撰文,交代哈俄兩國不和的背景,指出俄羅斯依然試圖控制哈薩克斯坦,特別是哈北部俄裔人士聚居的地區,他認為哈俄兩國未來可能發生衝突,哈薩克斯坦可能成為下一個烏克蘭,給俄羅斯帶來麻煩。以下是原文編譯:

  隨著俄羅斯軍隊在與烏克蘭的邊境地區集結,不僅烏克蘭人擔心普京下一步的作為,哈薩克斯坦人也同樣擔心。目前,比起俄羅斯的軍事部署,哈薩克人更擔心俄羅斯的言辭,普京多次批評哈薩克斯坦對俄羅斯的意識形態敵意,這與俄烏之間的軍事安全問題有著區別。

  普京在他上個月的年度新聞發布會上,回答了哈薩克斯坦電視台的一個提問,他提醒聽眾,“哈薩克斯坦是一個完全意義上的俄語國家。”普京提到俄語,是為了回應一些哈薩克斯坦活動人士推動的“第二母語運動”,該運動旨在將從蘇聯時代繼承下來的俄語,作為哈國的主要語言,僅次於哈薩克語。

  俄羅斯民族主義者對任何改變俄羅斯在中亞斯坦國地位的動向都會做出強烈反應。對此,烏克蘭頓涅茨克前分離主義領導人、亦是俄羅斯議員的亞歷山大·博羅迪(Alexander Boroday)評論道:“不幸的是,在亞洲,只有權力才擁有話語權。俄羅斯不必炫耀其實力,但必須採取實際作為,弱者不會被尊重。正如沙皇亞歷山大三世所說,俄羅斯的盟友是它的陸軍和海軍。我們除此之外別無天然盟友。”

  博羅迪先生的言論是哈俄之間愈演愈烈的口水戰的一部分。俄羅斯外交部長拉夫羅夫指責排外心理在哈薩克斯坦作祟,引發了該國多次對俄語人群的襲擊。
 


【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


          
】 【打 印】 

 相關新聞: