中評社北京12月22日電／據中國婦女報報道，《職場媽媽不下班：第二輪班與未完成的家庭革命》是美國知名社會學家霍克希爾德關於職場父母婚姻中家務分配的專著。書中，霍克希爾德對數十個雙薪家庭進行了長達8年的研究，近距離觀察了不同階層、不同性別意識的夫妻如何進行家務分擔，洞悉溫情脈脈的家中那些看不見的博弈和迷思，以及這些“照料之戰”背後系統性的權力關係與社會文化。
——————
一位年輕女性，身著幹練的職業套裝和高跟鞋，雙手敲著電腦鍵盤；她背上背著嬰兒，腳下台階上則放著奶瓶與熱水壺。
這是美國社會學家霍克希爾德《職場媽媽不下班：第二輪班與未完成的家庭革命》中譯本（生活·讀書·新知三聯書店2021年7月版）的封面圖，也是書里談到的“超級媽媽”幻想：20世紀80年代的美國，一手拎公文包一手抱娃卻依然神采奕奕，“自信、自主而自由”，成了時尚雜誌里標準的職業女性形象。然而，書中所有職場媽媽都對這個畫面報以大笑，她們的真實日常充滿了育兒與工作的雙重疲憊與曠日持久的夫妻爭吵。
職場媽媽疲憊的根源是一場“停滯的革命”，這正是此書的核心背景。霍克希爾德對數十個雙薪家庭進行了長達8年的研究，從她理性卻充滿感情的筆觸中，我們能夠近距離觀察不同階層、不同性別意識的夫妻如何進行家務分擔，洞悉溫情脈脈的家中那些看不見的博弈和迷思，以及這些“照料之戰”背後系統性的權力關係與社會文化。
當時代變遷壓縮到“同一屋檐下”：第二輪班誰來當？
霍克希爾德對家庭照料問題的好奇源於年輕時作為職場媽媽的體驗：她帶著孩子在大學上班，一邊在嬰兒的啼哭聲中與學生討論問題，一邊艶羨著男同事們無須操心家事。而當時間流過一代人，這個曾跟著媽媽上班的嬰兒也已成為職場人時，霍克希爾德發現，她當年的困窘竟然仍橫亘在年輕女性生活中。
|
