中評社北京11月24日電／據澎湃新聞報道，近日，來自上海戲劇學院京劇表演專業的5個00後女生，憑借著京劇戲腔翻唱古風歌曲的短視頻歌曲，不僅獲超2000萬點贊，并連續登上抖音熱榜和微博熱搜，11月23日當天更是衝上抖音熱榜第二。因5位女生多數同住在“416宿舍”，她們被網友稱為“上戲416女團”。借助抖音、B站等的自媒體平台發布翻唱作品，幾位年輕女生嘗試憑借自身的專業所長，以年輕人獨有的方式，帶傳統文化“出圈”，讓更多的人重新認識京劇。
戲腔翻唱獲贊破2000萬，畢業留念視頻意外走紅
“上戲416女團＋1”由上海戲劇學院戲曲舞蹈學院2021屆京劇表演專業4位女生楊淅、邊靖婷、朱鹮、程校晨與1位師妹朱佳音組成。5位女生都是從小學戲，但2019年後開始通過視頻記錄美好生活的同時普及京劇知識，陸續發布了一些翻唱作品，逐漸收獲了一批粉絲。
但成為組合并網絡爆紅多少還是有些意外。2021年4月，在畢業匯報演出的當晚，為留作紀念，幾個人首次“合體”，用戲腔翻唱了古風歌曲《赤伶》，一人一句，分別使用程派青衣、荀派花旦、老旦等唱腔，效果驚艶。該視頻上傳抖音後播放數據大大超出平常的量級，讓幾個女生就此破圈，被網友稱作“上戲416女團”。
隨後，女生們連續推出作品，即使是在畢業之後各奔東西，也不時相聚錄制歌曲。今年9月，憑借“六首戲腔串燒”的作品，用戲腔翻唱六首古風流行歌曲，讓更多的人體會到了戲曲之美。其中僅《探窗》一曲，抖音播放量就合計超過5000萬，點贊量超過250萬。
用年輕人的審美和方式，讓更多人對京劇產生興趣
“誰說京劇不抖音”是“416女團”在抖音平台發布作品時所帶的話題。除了用京劇唱腔演繹古風歌曲之外，此前，她們也上傳了大量京劇唱演片段、京劇手勢、化妝等的京劇知識，普及了各種唱腔的區別，讓更多的人對於京劇產生了濃厚的興趣。＜nextpage＞
5人中，邊靖婷、楊淅粉絲如今已經突破百萬，這些粉絲多為95後、00後的年輕人，他們在5人的抖音留下最常見的跟帖是：“以前不理解大人為什麼愛看京劇，現在終於懂了。”還有觀衆感慨：“一開口就是國粹！”
在提及粉絲們對於她們作品的反饋時，邊靖婷表示，最有成就感的，就是自己的視頻能够激發數以百萬計的粉絲們對京劇的興趣。楊淅說：“很多粉絲在看了我們的視頻之後，會私信跟我們說想要進入劇場看我們的演出，甚至有嘗試更深一步地了解京劇，從中發現了自己的新愛好。”
對於能够志同道合走到一起，成為一個“組合”，她們笑說，因為有共同愛好，都喜歡古風文化、漢服和二次元。平時有閑暇還會去做漢服模特。而用選擇“戲腔翻唱”，也是一拍即合，選擇了她們共同的審美。
事實上，走上京劇藝術道路，五位女生或多或少都是受到家庭影響，從小喜歡唱歌跳舞，也對傳統戲曲有興趣。但生活的中的他們和同齡人一樣，愛美食、愛動漫、愛聽歌、愛打游戲。諸如最早開始玩抖音并上傳翻唱視頻的邊靖婷起初在短視頻記錄自己的娛樂生活，而楊淅最初在網上走紅則因為她是一個手勢舞博主。
未來不打算做網紅，會繼續從事京劇事業
“416女團”以煥新的方式和渠道進行唱演并傳播京劇文化，也得到了業內老師的贊賞與支持。很多前輩老師和同學都對他們的視頻表示支持，甚至還有老師以粉絲的身份到作品下面進行留言。有老師認為，只有年輕人重新關注京劇和戲曲，才能讓這個市場活躍起來。而疫情之下綫下演出機會較少，綫上渠道能更加有效地傳播京劇文化。
不過，在收獲許多贊揚的同時，“416女團”也遭遇了一些網友質疑，比如有人認為過度改編之後是否在糟蹋國粹。＜nextpage＞
對此邊靖婷表示：“舞台上演唱的是京劇，短視頻發布的是用京劇唱法演唱的戲腔。傳統文化就是傳統文化，我們也不會去亂改，我們會好好保護好好傳承。除此之外會在時下流行的古風歌曲中加入京劇的元素，與其說是創新不如說是去把新的東西與舊的東西融合成為一個別樣的作品。”
朱佳音認為：“我們只是幾個學習了京劇十幾年的學生，絕不能代表京劇。但如果能讓一些從未接觸過京劇的人，對京劇產生興趣并且想要去了解京劇、想去劇院看戲。光是這一點就讓我們很開心了。”
如今，416宿舍的4位女生都已經畢業，青衣楊淅和老旦邊靖婷進入了南京京劇院；朱鹮原本要去的劇團因為疫情和改制問題，目前還沒有去報到，她因此在老家濟南准備考研；程校晨也在老家石家莊一邊繼續學習一邊做創作。
雖然在網上點擊量超千萬，但在綫下，京劇演出的數量和觀衆依然相對落寞。面對網絡“走紅”，幾位女生都表示，不打算做職業網紅，還是會繼續京劇表演。對她們而言，從小學習的京劇已然成為了她們生活的一部分：“京劇這行不是自己喜歡很難堅持下來。”她們表示，在提高自己的專業能力同時，未來會兼顧短視頻的創作，同時也在考慮組合的一些綫下演出，為大家帶來更好的作品。 |
