中評社北京6月16日電／據參考消息網報道，俄羅斯《獨立報》網站6月15日發表題為《美國和俄羅斯顯然均無意讓步》的文章，作者系俄科學院美國和加拿大研究所所長瓦列裡·加爾布佐夫，文章稱，為了克服美俄今天面臨的巨大危機，雙方都必須在自身世界地位的理念和外交戰略方面作出某些必要的調整，無疑在自身外交行為方面也必須作出一些改變。但無論美國還是俄羅斯，顯然都還未對此做好準備。全文摘編如下：
俄美兩國元首將於16日在日內瓦舉行會談，但人們對會談達成具體協議的期望值從一開始就很低。普京和拜登的首次會晤是在兩國關係因相互指責而陷入嚴重僵局的背景下舉行的，在分歧日益加劇的情況下，這種會談通常很難達成什麼目的，往往僅限於建立私交和恢復中斷的對話。
美俄關係正年複一年地走向崩潰。在目前的情況下，雙方是否能夠改變其外交政策的願景和行為，作出相互可以接受的讓步並有望達成妥協，使來之不易的俄美雙邊對話不致破裂？
過去幾年的經驗表明，華盛頓和莫斯科都不願意走這條道路。這就是說，一切都將保持不變：相互指責、猜疑、侮辱。但這遲早將導致死路一條，陷入更大的僵局。
然而，有一條合理的出路可以擺脫這一切。為了克服美俄今天面臨的巨大危機，雙方都必須在自身世界地位的理念和外交戰略方面作出某些必要的調整，無疑在自身外交行為方面也必須作出一些改變。不過很遺憾，無論美國還是俄羅斯，顯然都還未對此做好準備。對即將舉行的峰會的期望也正是基於這一點。毫無疑問，既不應幻想，也不應誇大。
在目前情況下，重要的不是以任何方式扭轉對手的意志，也不是以壓倒性的方式擊敗對手，而是以外交技巧消除阻礙談判的障礙，縮小分歧範圍，找到雙方都能接受的妥協。 |
