|
| 上海市長龔正（中評社 李娜攝） |
中評社上海7月22日電（記者 李娜）2020台北上海雙城論壇於7月22日開幕。上海市長龔正在開幕致辭中表示，疫情可以阻礙我們面對面，但不能阻礙我們兩岸同胞心連心。面向未來，他表示，要共同譜寫更多更好的雙城故事。秉持兩岸一家親，以此次論壇為契機，凝聚更多的共識，加強互利型的交流合作，為兩座城市共贏發展提供強大的動力，為兩岸關係和平發展作出更大的貢獻，為兩地民眾謀取更多的福祉。
以下是龔正在“2020雙城論壇”開幕式致辭全文：
台北市柯文哲市長、黃珊珊副市長、蔡炳坤副市長，各位朋友、女士們、先生們，大家上午好！
首先我代表上海市人民政府向2020台北上海城市論壇的順利舉辦表示熱烈的祝賀，向各位朋友致以誠摯的問候。雙城論壇是上海、台北攜手合作的重要平台，特別是2010年以來，兩市每年輪流舉辦論壇，開展了多形式、多層次的交流合作，在經貿、科技、教育、衛生、文化、青少年交流等領域取得了豐碩的合作成果，為兩地民眾增進了了解，增添了福祉，兩地同胞的感情越來越深厚，心靈越來越契合。可以說兩市交流已經成為兩岸城市交流的典範。
今年受突如其來的新冠肺炎疫情影響，我們用視頻的方式舉辦了雙城論壇，匯聚業界精英，開展防疫交流和經濟合作，分享智慧經驗，再續雙城交化，值得欣慰的是，上海、台北均經受住了疫情的嚴峻考驗。疫情發生後，上海市堅持人民至上、生命至上，按照堅定信心、同舟共濟、科學防治、精准施策所要求，把疫情防控作為頭等大事來抓，用較短的時間有效地控制了疫情，取得了重大的戰略成果。同時統籌經濟社會發展的各項工作，加大力度推動復工復產復市，全市經濟呈現恢復性增長態勢。我們也關注到，台北採取有力措施，抗疫情，穩經濟，最大限度地降低疫情對經濟社會發展的影響。
疫情可以阻礙我們面對面，但不能阻礙我們兩岸同胞心連心。元宵佳節，上海花燈點亮台灣鼠年燈節。端午節時節，滬台兩次開展了“萬水千山總是情”的雲交流活動。並且在抗疫最吃緊的時刻，兩岸市民以各種方式相互傳遞關心關愛，所有這些充分彰顯了兩岸同胞守望相助、共克時艱的深情厚誼。面向未來，讓我們共同譜寫更多、更好的雙城故事。
當前，上海正在深入貫徹人民城市人民建、人民城市為人民的重要理念，加快建設國際經濟、金融、貿易、航運和科技創新五中心和現代化的國際大都市。具有多元開放形式的台北，也正在持續地推進城市的轉型升級。城市發展願景為我們兩岸合作提供了更廣闊的空間。讓我們秉持兩岸一家親，以此次論壇為契機，凝聚更多的共識，加強互利型的交流合作，為兩座城市共贏發展提供強大的動力，為兩岸關係和平發展作出更大的貢獻，為兩地民眾謀取更多的福祉。
最後祝願本次論壇取得圓滿成功，祝各位朋友身體健康，工作順利，謝謝大家！
（實習記者：齊媛、馮埴煒）
|
