4月疫情最嚴重的時候，整條街道變成了金屬百葉窗搭建的鬼城。6月22日，當紐約市進入重新開放的第二階段，華埠核心地段Mott Street3個街區的46家店鋪中，只有大約一半在營業。提供9美元剪發的理髮店排起了長隊，而其他店鋪內部都是黑的，員工在門口徘徊。
社區維權人士稱，許多企業無法利用政府支持的緊急貸款，因為文書翻譯缺乏造成延誤，而且一些店鋪只保留紙質會計記錄。
長期居住此地的居民說，商家試圖通過顧客多樣化以求生存時，他們是理解的，但他們也擔心更時髦的設施會把這個社區變成“四不像”。
“他們確實吸引了一群不那麼尊重或不欣賞華埠文化的人。”68歲的華埠居民Geoff Lee說，“他們更多地把華埠視為新奇事物，而不是真正的身份認同。”
1920年開業的南華茶室也引發了許多爭議，原因在於該店2011年被前業主侄子Wilson Tang接管。41歲的Tang說。
在南華，4個蝦餃售價6美元，是附近其他店鋪的兩倍。疫情暴發前，這家店是高檔餐廳送餐應用程序Caviar上為數不多的華埠餐廳，還在社交媒體上像推銷球鞋一樣推銷瓶裝辣椒油。
Tang說，疫情期間，南華開始在網上銷售速凍水餃，這使公司在本季度得以繼續生存。他希望自己即將出版的烹飪書，能在秋季提供類似的緩衝。而能吸引非亞裔顧客的華埠商戶，能夠更好地抵禦疫情。
“改變是不可避免的。”他說，“如果你不改變、不做得更好，你就會被拋棄，然後死去。” |
