中評社北京11月3日電(記者 張爽)海峽兩岸關係協會副會長孫亞夫在中華文化兩岸交流長沙論壇上作主旨演講,他表示,台灣文化無論在根源、內涵、特征還是在表現形式上,都屬於中華文化。在台灣,在兩岸關係中,傳承弘揚中華文化不僅是個文化問題,也是反對任何形式的“台獨”行徑的鬥爭,是推動兩岸關係和平發展、推進祖國和平統一進程的重要任務。
孫亞夫說,推動中華文化繁榮興旺,是實現中華民族偉大復興的題中應有之意。兩岸同胞應當通過共同傳承弘揚中華文化,攜手同心為實現中華民族偉大復興的中國夢而努力。
以下是孫亞夫演講全文:
台灣是中國的領土,台灣人民屬於中華民族,受中華文化哺育。中華文化在台灣根深柢固、枝繁葉茂,台灣文化是在中華文化這個母體上發展起來的。由於台灣歷史上曾遭受西班牙、荷蘭殖民者入侵,曾被日本霸占50年,二戰後受美國文化影響相當大,台灣文化中有外來文化的因素,但是,台灣文化無論在根源、內涵、特征還是在表現形式上,都屬於中華文化。中華文化浸潤在台灣社會生活各個方面,一直到人們的衣、食、住、行。從最主要的文化基因來說:語言文字方面,講的是“國語”(即普通話),還講閩南話、客家話等漢族方言,寫的是漢字,而且還是繁體字。倫理道德方面,用中華民族傳統倫理道德規範思想和言行,到處可見儒家思想的深厚影響。宗教信仰方面,佛教、道教傳承於大陸,擁有最廣泛的信眾;民間奉祀的神祇諸如媽祖、保生大帝等傳自福建、廣東。風俗習慣方面,祭祀祖先、節慶婚喪、日常俚俗、飲食習慣也主要從福建、廣東傳入。如擴及至文化表現的各個方面,更是數不勝數、不勝枚舉。這說明,台灣文化的根是中華文化,在這根上開枝散葉,並且形成自己的特色,構成中華文化的一部分,也豐富了中華文化寶庫。中華文化是兩岸同胞共同的寶貴財富。這是在兩岸關係中十分重要的觀念,特別是兩岸文化關係中的基礎性觀念。
文化是一個國家、一個民族的靈魂。而文化的內在靈魂又是人的基本價值、基本行為判斷,最大特質是以無形的觀念影響有形的存在,回答的最重要、最根本的問題是“我是誰”“我們是誰”,即認同的問題。人們用祖先、語言、歷史、價值來界定自己、標示自己的文化歸屬,即文化認同,而文化認同又帶動或推動民族認同以至國家認同。兩岸同胞同屬中華民族,中華文化是維繫兩岸同胞民族感情的精神紐帶。這也是兩岸關係中十分重要的觀念,特別是兩岸文化關係中的基礎性觀念。
|