中評社北京5月11日電／美國《國家利益》雙月刊網站5月9日刊發題為《“愛國者”導彈救不了烏克蘭》的文章，作者是美國“國防優先”組織研究員傑夫·拉米爾。文章編譯如下：
“愛國者”導彈終於抵達烏克蘭，但現實未必像之前炒作的那樣。在美國參加“愛國者”防空導彈系統訓練的烏克蘭士兵受到稱讚，但烏克蘭充滿威脅的環境對“愛國者”系統構成了嚴峻挑戰。
烏克蘭面臨重重威脅，從俄羅斯的導彈到無人機武器庫。俄羅斯的無人機系統包括消費級偵察無人機和更尖端的伊朗製造的“神風”無人機。雖然“愛國者”導彈可以攔截無人機，但這帶來了一個戰術和經濟問題：無人機可利用其機動性和貼地飛行模式而不被“愛國者”雷達發現。
此外，使用300萬美元一枚的攔截導彈去擊落成本低幾個數量級的無人機也引發質疑，尤其是在烏克蘭自身的防空導彈即將耗盡以及美國對“毒刺”導彈的再補給仍同樣緊張的情況下。這將使“愛國者”導彈成為烏克蘭對抗俄羅斯空中優勢的唯一防禦力量。
美國也不能一味向烏克蘭提供更多的“愛國者”攔截導彈。一方面，它們造價昂貴；另一方面，華盛頓今年為整個美軍只採購了252枚“愛國者”-3 MSE攔截導彈，其中許多將用於逐步淘汰更多過時的攔截導彈。
讓“愛國者”單打獨鬥充其量算是一個不成熟的提議。雖然從技術上講它是一流的系統，但如果脫離了防空原則，“愛國者”就無法充分發揮其作用。“愛國者”導彈系統僅限於對重要資產進行精準防禦，其設計目的是與高空和低空防空系統協同合作。如果沒有這些補充，“愛國者”將有太多的威脅需要獨自應對，其結果要麼是覆蓋範圍漏洞百出、無法保護其旨在捍衛的資產，要麼是“愛國者”導彈耗盡後覆蓋範圍迅速縮小。
|
