】 【打 印】 
中評編譯:中國在中東國家的疫苗外交
http://www.crntt.hk   2021-02-18 00:22:13
圖片來源:路透社
  中評社香港2月18日電(記者 郭至君編譯)目前中東地區國家新冠疫情形勢依然嚴峻,以色列、伊朗等國疫情再趨嚴重,不過中國生產的新冠疫苗受到了該地區不少國家的青睞。記者兼研究員Austin Bodetti在《外交學人》網站上撰文,分析了中國向中東地區國家的疫苗外交。

  文章指出,作為世界上最大的石油消費國之一,中國很容易就能在波斯灣找到熱切的貿易夥伴。然而,目前的大流行為亞洲最強大的國家與阿拉伯半島富有的君主制國家之間的新型合作創造了機會。在中國、美國和其他世界大國競相生產領先疫苗的同時,巴林和阿拉伯聯合酋長國已經選擇了一種中國候選疫苗作為對抗冠狀病毒的主要武器之一。

  去年12月9日,阿聯酋成為世界上第一個批准中國疫苗的國家,阿聯酋官員批准了中國醫藥集團公司(即國藥控股)開發的一種產品。阿聯酋表示,三期臨床試驗的早期數據表明,該疫苗的有效性為86%。巴林在12月13日批准了疫苗,引用了與阿聯酋當局相同的信息。

  巴林和阿聯酋從12月中旬開始接種疫苗,巴林國王哈馬德•本•伊薩•阿勒哈利法於12月16日接受注射。兩國為本國公民接種疫苗的行動,標誌著對國藥控股投下了重要的信任票,也標誌著中國與其資源豐富的海灣盟友之間關係的演變。

  在疫情爆發之前,國際貿易主導著中國與中東能源大國之間的關係。2018年,阿聯酋除了向中國出口174億美元的商品外,還從中國進口了比其他任何國家都多的產品。巴林在2018年向中國銷售了價值3.59億美元的商品,同年從中國獲得了價值16.5億美元的商品。2018年,海灣西部最大的國家、地區大國科威特、阿曼和沙特阿拉伯對中國的出口份額也最大。

  從海灣國家的角度看,新冠肺炎使中國從一個商業夥伴變成了一個科學捐助者和合作者。在大規模接種國藥疫苗之前,巴林和阿聯酋與埃及和約旦一起參與了該疫苗的第三階段臨床試驗。在阿聯酋的試運行中,國藥控股甚至與Group 42,一家專注於人工智能和雲計算的阿布扎比公司進行了合作。

  巴林和阿聯酋官員非常信任國藥控股。美國當局在批准美國生物制藥公司莫德納和輝瑞的疫苗之前,分析了大量臨床試驗數據,而另一方面,科學界對國藥疫苗的了解,來自有關國藥臨床試驗成功的新聞稿,而不是臨床試驗本身的數據。該疫苗最初宣稱的86%的有效性也意味著它並不如莫德納和輝瑞的劑量。

  儘管一些醫生對國藥控股的疫苗持保留態度,但巴林和阿聯酋在使用國藥控股的疫苗方面毫不猶豫。在批准疫苗向公眾開放之前,阿聯酋於9月發布了國藥疫苗的緊急使用授權。巴林在11月也採取了同樣的措施。在中國批准的時候,國藥控股評估其疫苗的有效性為79%,低於巴林和阿聯酋官員在本月早些時候提到的數字。國藥的疫苗也沒有達到競爭對手莫德納和輝瑞的標準,這兩家公司的疫苗效力均超過90%。儘管如此,大多數國家只需要一種有效性達到50%的疫苗就可以批准,而根據巴林、阿聯酋以及現在中國的監管機構的說法,國藥控股已經超過了這一標準。

  隨著變種新型冠狀病毒在英國肆虐並在全球蔓延,似乎有更多國家可能會效仿巴林和阿聯酋。莫德納和輝瑞生物制藥公司生產的數百萬劑藥品中,有許多被西方世界大國儲存起來,供本國公民使用。然而,中國生產疫苗的目標是在全球南部地區銷售,並在被西方競爭對手忽視的發展中國家積聚影響力。

  巴西和土耳其則報告了另一種中國疫苗,這種疫苗是由中國科興生物技術公司首創的。土耳其認為,根據臨床試驗的有限中期結果,科興疫苗的有效率為91%,但是科興自己的臨床試驗基地巴西給出的估計要低得多,約為50%。來自國藥控股和中國石化的臨床試驗的準確數據仍然稀缺,這加劇了公眾對中國疫苗缺乏透明度的擔憂。

  無論中國疫苗的確切有效性如何,它們都達到了大多數國家需要批准使用的50%的門檻。與莫德納和輝瑞的疫苗相比,國藥控股和科航的疫苗在儲存和運輸方面面臨的挑戰更小,對於在負擔過重的醫療體系和全球南部農村地區分銷來說是理想的質量。

  儘管有這些優勢,中國仍將在巴林、阿聯酋和其他海灣國家面臨大量競爭。阿聯酋正在進行一種來自俄羅斯的有爭議的疫苗的第三階段臨床試驗,且阿聯酋的特大城市杜拜將免費為其居民接種阿聯酋的第一批輝瑞疫苗。巴林、科威特、阿曼、卡塔爾和沙特阿拉伯也都在部署輝瑞疫苗。

  儘管國藥控股和中國科興都有過失誤,但許多國家可能會選擇追隨巴林和阿聯酋的腳步,如果阿聯酋和巴林幫助中國測試其疫苗並克服其缺點,阿布扎比和麥納麥的官員將繼續從中國同行的成功中獲益。

          
】 【打 印】 

 相關新聞: