|
(图片来源:中国侨网) |
中評社北京10月4日電/據中國僑網報道,10月1日,由意大利世界中國出版社主辦的《我們留下了-旅意華僑的抗疫心聲》雙語新書發布會在羅馬The Hive酒店舉辦,來自意大利新聞界、僑界等代表50餘人出席。
此書由22位疫情後留在意大利的華僑書寫,他們從事各類工作,居住在意大利各個不同城市,分別講述了自己在意大利疫情暴發初期所做的工作及思考。以不同角度對華僑的那段生活做了記錄,書寫了一段歷史。
意大利人一直認為生活在這裡的華僑圈封閉,但意大利疫情暴發後,以協會為單位、以家庭為單位、以個人名義,幾乎所有的華人華僑都參與了贈送口罩的善舉,封閉的人怎麼會做出這樣慷慨的舉動?帶著這個問號,世界中國雜誌社社長胡蘭波邀請了20餘位華僑共同撰寫了《我們留下了》一書。他們敞開心扉,向意大利人講述了這段生活。這是第一次華僑集體向意大利社會發聲,說出內心的真話。
書中有的人談到武漢疫情暴發時這裡一些人對華僑的恐懼與歧視,有的敘述了捐贈口罩的過程,有的講述陪同中國援助醫療隊的情況,有的講中文學校的狀況,有的講述自己如何在封城時期寫下日記,有的講述中意文化的差別等等,大家同樣都遭遇不同的困境,但整本書的字裡行間都體現著中國人不屈不撓的精神及對意大利的熱愛。
意大利信使報總編波奇對此書做出非常高的評價,認為如此多的中國人一起記錄疫情特殊時期的生活與工作,文字中充滿對意大利的情感,以作者的經歷詮釋了中國文化,是一本難得的好書。 |