】 【打 印】 
汪毅夫:聯語與預言
http://www.crntt.hk   2020-04-10 00:30:06
汪毅夫(來源:中評社資料圖)
  中評社北京4月10日電(作者 汪毅夫)台灣舉人陳維英(1811—1869)是近代台灣最負盛名的楹聯作手,其《太古巢聯集》所收多是絕妙佳聯,有趣得很。

  1855年,福建舉辦咸豐乙卯科鄉試。這年,陳維英的門生陳霞林22歲,於九月初舉一子(生一子),及九月十五日鄉試發榜則名列第66名舉人。雙喜臨門,陳維英有聯為賀,曰:“雙雙舉子三三節,六六成名二二年”。上聯記其於九月時節舉一子、又中為舉子(舉人),下聯則記其22歲中為第66名舉人也。 

  近讀《福建鄉試清咸豐五年乙卯科(1855)題名錄》,查實陳霞林名列該榜第66名。又發現與陳霞林同榜的台灣舉人有黃玉柱。於今視之,陳維英的聯語恰與多年後黃玉柱長子、次子後先中舉事勉強暗合。黃玉柱長子名黃宗鼎,字彥威;次子名宗爵,字彥鴻。我讀過黃氏兄弟的舉人齒錄。齒錄上,兄弟二人的生年相差一歲:長子黃宗鼎(彥威)生於同治乙丑即1865年,次子黃宗爵(彥鴻)生於同治丙寅即1866年;兄弟二人的科年也僅相差一年:次子黃宗爵(彥鴻)的科年是光緒戊子即1888年,長子黃宗鼎(彥威)的科年是光緒己丑即1889年。從齒錄看,黃宗爵(彥鴻)1888年中舉時,年22歲,翌年則有其兄黃宗鼎中舉,年24歲。從黃玉柱中舉的1855年到黃宗爵(彥鴻)中舉的1888年為33年。陳維英聯語“雙雙舉子三三節,六六成名二二年”接近於黃玉柱中舉後33年,其次子、長子雙雙中為舉人,以及1866年出生的黃宗爵(彥鴻)中舉成名時22歲的情況。這是“接近”於歷史事實的“勉強”的笑談說趣,因為舊時科場有“應試時少填一歲”的慣例、古人年齡也多記虛歲也。於談笑說趣亦不失傳播正確的歷史知識,是吾人遵守的原則。    

  (作者汪毅夫系閩南師範大學客座教授、全國台灣研究會副會長)

          
】 【打 印】 

 相關新聞: