【大 中 小】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
俄語教學在中國還有很大的發展空間
http://www.crntt.hk   2019-09-24 14:12:34
 
　　談到中國人學習俄語的難點，隋然認為，俄語是外部曲折性語言，它的特點就是形式變化多，它的變格、變位，詞，尤其是動詞，它的變化形態很多，還有動詞體，這對中國人來說是很難的。

　　他說，因為漢語和俄語這兩種語言有一個很大的不同。中國人講中文，是一個異向思維，它是靠邏輯關系、或者是靠一種形象的聯想來表達自己的思想。而俄語是一個形式化非常嚴謹的語言，詞和詞之間的形式關系邏輯程度很高，這樣對中國人來說就可能不容易適應。


　【 第1頁 第2頁 】


          
 【大 中 小】 【打 印】 

 相關新聞：