】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
聯合早報:保住新加坡的雙語優勢
http://www.crntt.hk   2019-10-24 11:07:48
  中評社香港10月24日電/新加坡聯合早報今天發表社論說,我國總理李顯龍在“講華語運動”40周年的慶典上指出,“新加坡的雙語優勢正在相對減弱”。一方面是,世界各地的人為了把握中國發展所帶來的商機,正在積極學習華語;另一方面,根據教育部每年針對小一新生的家長進行家庭調查的最新數據顯示,71%的華族家庭在家中主要是講英語。這個現象不只出現在本地的華族家庭,在家中使用英語的馬來族和印度族家庭也明顯增加了,現在,他們的情況和華族家庭不相上下。

  講華語運動推行了40年,因為客觀因素的改變,我們的雙語優勢反而相對減弱,總理的話語重心長,一針見血地點出華族新加坡人的語言困境。
 
  “鼓勵國人把華語融入日常生活”,對我國領袖仍是一項艱巨的挑戰。我們必須找出為何華族年輕父母在家中放棄華語的因素,是由於同儕壓力、互相攀比的心理或是缺乏自信,其中因素不一而足。

  另一個不可忽視的趨勢是,年輕一代父母儘管在雙語家庭中長大,在學校時就算華文成績不錯,出了校門之後便逐漸疏遠華文華語,工作場所用不上,日常使用的華語詞匯也就越來越貧乏,可能造成他們在家庭中選擇最感舒適的英語跟孩子溝通,孩子也因此對華語產生抗拒的心理,祖父母即使英語不靈光,為了跟孫兒溝通也得講不標準的英語。孩子從小缺乏講華語的家庭環境,也進一步導致他們在學校中視華文學習為畏途。我們過去引以為豪的雙語優勢若繼續往下滑,可能三五年時間,我們再也不敢自稱什麼雙語優勢了。

  此外,在保留“新加坡特色的華語”的同時,我們也要避免讓它成為新加坡標準華語發展的障礙。 


【 第1頁 第2頁 】 


          
】 【打 印】 

 相關新聞: