|
| 羅致政。（中評社 黃筱筠攝） |
中評社台北7月31日電（記者 黃筱筠）台灣民眾黨英文官網被發現寫著“Vote White Vote Right”，想表達“投給代表白色力量的民眾黨，投給正確的選擇”，但對西方人來說卻是“投給白人，投給右派”之意，引發討論。民進黨“立委”羅致政今天表示，民眾黨不要再“硬凹”，黨出笑話就算了，不要在國際上鬧笑話。
駐台美籍自由撰稿記者赫爾30日下午就在Twitter發文指稱，民眾黨的口號和美國白人至上主義政黨的口號幾乎一樣。
赫爾表示，她瞭解台灣政黨時常用顏色來代表，像是“藍色”及“綠色”，她也能理解台灣民眾黨這案例，但是這口號對美國人來說還是較敏感。赫爾也貼出截圖，提及1958年創立的美國白人至上主義政黨“National States＇ Rights Party”，該黨在1987年已解散，當年競選口號就是“VOTE RIGHT，VOTE WHITE，VOTE STATES＇ RIGHTS”。
民眾黨英文版官網引起爭議的“VOTE WHITE，VOTE RIGHT”口號，今天已經移除。
羅致政說，這句話就是白人至上以及要投給右派，10人看11個人都會認為這樣，因為另一位是偷喵到，也會這麼認為。
民眾黨“立委”張其祿今天受訪也低調說，英文官網可以考究，如果語意上不清楚，我們會修正，終究母語不是英文，可能會不精準或是錯誤，有意見就修正。 |
